1.比喻事物的本源、根基
例 两种教义在根本上是一致的。
例 水、土是农业的根本。
例 他们的思想，从根本上说，并没有超出宋儒理学。——《事事关心》
英 root;
2.基础或本质
例 根本原因。
例 根本的基础学科，就是研究物质运动基本规律的物理，加上作科学技术工具的数学。——《现代自然科学中的基础学科》
英 basic; fundamental;
3.完全
例 我根本就不赞成你的主张。
英 at all;
4.简直；从来
例 奴隶主根本不把奴隶当人看待。
例 这种事我根本没干过。
英 simply;
5.彻底
例 必须根本改变这里的落后面貌。
英 thoroughly;
1.植物的根干
引 宋 梅尧臣 《送孙曼卿赴举》诗：“欲变明年花，曾不根本移。”
引 明 叶子奇 《草木子·杂俎》：“枝叶之枯，必在根本。”
引 鲁迅 《野草·题辞》：“根本不深，花叶不美。”
2.事物的根源，基础，最主要的部分
引 《韩非子·解老》：“上不属天，而下不著地，以肠胃为根本，不食则不能活。”
引 《史记·白起王翦列传论》：“翦为宿将，始皇师之，然不能辅秦建德，固其根本，偷合取容，以致圽身。”
引 宋 苏轼 《乞留顾状》：“给事中顾临，资性方正，学有根本。”
引 《醒世恒言·徐老仆义愤成家》：“不如回去商议置买些田产，做了根本，将餘下的再出来运算。”
引 鲁迅 《书信集·致胡适》：“其根本见《太平广记》卷四六七《李汤》条。”
3.来由
引 《西游记》第三九回：“他的一节儿起落根本，我尽知之。”
4.全然
引 巴金 《寒夜》三：“而且他根本就没有想到这时候他应该下楼去吃饭。”
5.从来；本来
引 艾芜 《人生哲学的一课》：“围绕我们的社会，根本就容不下一个处处露出本来面目的好人。”
引 杨沫 《青春之歌》第一部第五章：“但是，说着说着，忽然间他竟忘情地对林道静凝视起来，好像他根本不是在谈话。”
6.彻底。不良风气已经根本改变
例 问题已经根本解决。
1.植物的根
引 唐·齐己〈蔷薇〉诗：“根本似玫瑰，繁英刾外开。”
2.本源、基础
引 《三国演义·第九六回》：“吾累次丁宁告戒：街亭是吾根本。汝以全家之命，领此重任。”
3.主要的、重要的
例 “《宪法》是国家的根本大法。”
4.本钱
引 《二刻拍案惊奇·卷二八》：“若有一两二两赢余，便也留著些做个根本。”
1.根本
释 根本，指基础或本质；比喻事物的本源、根基。语出《韩非子·解老》：“上不属天，而下不著地，以肠胃为根本，不食则不能活。”
英语翻译 fundamental, basic, root, simply, absolutely (not), (not) at all, CL:個|个[ge4]
法语翻译 fondamental, radical, essentiel, absolument
德语翻译 Basis (S), grundlegend, grundsätzlich, fundamental (Adj)