1.从情理上揣度
英 conjecture on the basis of reason; weigh the pros and cons;
1.见“揆理度情”
1.揆、度皆指估计、推测。揆情度理指按照情理来估计、推测
引 《儿女英雄传·第三三回》:“揆情度理想了去,此中也小小的有些天理人情。”
1.揆情度理
释 揆情度理,读音 kuí qíng duó lǐ ,汉语成语,意思是按照情形和事理估量。出自《淮南子·兵略训》。
英语翻译 take all things into consideration