1.情丝,缠绵的情意
例 情绪留连。
英 lingering affection;
2.泛指感情
例 富于情绪。
英 feeling;
3.心情;心境
例 醒来时情绪极坏。
英 mood;
4.情况;端绪
例 未知情绪。
英 condition;
5.劲头
例 学习的情绪很好。
英 vigour; spirit;
6.指不正当或不愉快的情感
例 闹情绪。
英 depression; moodiness;
1.缠绵的情意
引 南朝 梁 江淹 《泣赋》:“直视百里,处处秋烟,闃寂以思,情绪留连。”
引 唐 韩偓 《青春》诗:“眼意心期卒未休,暗中终拟约秦楼,光阴负我难相偶,情绪牵人不自由。”
引 宋 晏几道 《梁州令》词:“南桥杨柳多情绪,不繫行人住。”
2.泛指感情
引 叶圣陶 《母》:“一位姓文的是个富于情绪而又偏于直觉的,伊常有说不出的忧愁,又常常有莫可名的喜悦。”
3.心情,心境
引 唐 司空图 《寓居有感》诗之三:“客处不堪频送别,无多情绪更伤情。”
引 宋 丘崈 《洞仙歌·赋金林檎》词:“镇独自黄昏怯轻寒,这情绪年年,共花憔悴。”
引 清 纳兰性德 《霜天晓角》词:“若问看花情绪,似当日,怎能彀?”
引 叶圣陶 《晓行》:“我听了这一段叙述,心里起一种憎恨的情绪。”
引 梁斌 《红旗谱》五三:“情绪不好的时候,一看革命小说,就壮起胆来。”
4.情况;端绪
引 唐 程长文 《书情上使君》诗:“县僚曾未知情绪,即便教人縶囹圄。”
5.犹劲头
引 谢觉哉 《机关妇女的学习》:“《中国妇女》社记者说,机关团体的妇女,不论是职员或非职员,绝大部分的学习情绪很好。”
引 柳青 《创业史》第二部第三章:“惊人的集体力量使他情绪高涨极了。”
6.指不正当或不愉快的情感
引 碧野 《我们的力量是无敌的》第一章:“回来后,它也跟人一样会闹情绪,对所有的人都不服从。”
引 康濯 《水滴石穿》第五章:“呃呃,可得先跟申玉枝谈谈,安定安定她的情绪呢!”
1.缠绵的情意
引 南朝梁·江淹〈泣赋〉:“直视百里,处处秋烟;阒寂以思,情绪留连。”
引 唐·韩偓〈青春〉诗:“光阴负我难相遇,情绪牵人不自由。”
近 感情
2.心情
引 唐·韩偓〈春闺诗〉二首之一:“醒来情绪恶,帘外正黄昏。”
引 宋·丘崇〈洞仙歌·丰肌腻体〉诗:“镇独立黄昏怯轻寒,这情绪,年年共花憔悴。”
3.心理学上指由外在的刺激或内在的身体状况,所引起的个体自觉之心理失衡状态。包 括喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲等
1.情绪 (心理学名词)
释 情绪,是对一系列主观认知经验的通称,是多种感觉、思想和行为综合产生的心理和生理状态。
2.情绪 (汉语词语)
释 情绪是人的内心世界外在表达方式。能够 自我觉察,即当自己某种情绪刚一出现时便能够察觉,它是情绪智力的核心能力。
英语翻译 CL:种; state of mind; mood; moodiness