1.情形
例 根据具体情况。
例 情况怎么样。
例 情况正在好起来。
英 circumstances; situation; condition;
2.情谊,恩情
例 三番相赠多情况。
英 friendly feeling;
3.志趣;志向
例 情况遒明。
英 aspiration;
4.情趣,兴致
例 酒醒梦觉无情况。
英 temperament and interest;
5.心情,情绪
例 情况无聊。
英 mood;
6.军事上的变化
例 前线有情况,作好战斗准备。
英 military situation;
1.志趣,志向
引 《汉魏南北朝墓志集释·隋□堕暨妻赵氏墓志》:“君幼而颖悟,早岁不群,情况遒明,智调英迥。”
2.情谊,恩情
引 唐 范摅 《云溪友议》卷上:“李忽寄书於醝院,情况欵密,且异寻常。”
引 《醒世恒言·杜子春三入长安》:“若没有城西老者宽洪量,三番相赠多情况,这微躯已丧路途傍。”
引 明 冯梦龙 《挂枝儿·相会》:“都説有情人相会时,无边的情况。”
3.情形
引 宋 范仲淹 《和葛閎寺丞接花歌》:“北人情况异南人,萧洒溪山苦无趣。”
引 元 刘致 《端正好·上高监司》套曲:“痛分离是何情况,乳哺儿没人要撇入长江。”
引 杨沫 《青春之歌》第一部第四章:“有一天,这种沉默单调的情况被破坏了。”
4.犹体统
引 宋 欧阳修 《与王懿恪公书》:“某瘠病薾然,昨屡乞恳,以经此詆辱,於国体非便,第顾势未得遽去,以此强颜,成何情况。”
5.情趣,兴致
引 元 关汉卿 《玉镜台》第一折:“酒醒梦觉无情况,好天良夜成疎旷,临风对月空惆悵。”
引 元 汪元亨 《雁儿落过得胜令·归隐》曲:“闲来无妄想,静里多情况。”
引 明 康海 《南普天乐·贺南川生子》套曲:“菊花香,龙山赏,抚景增情况,又那知际此佳祥。”
6.心情,情绪
引 元 乔吉 《两世姻缘》第二折:“姐姐,你这等情况无聊,我将管絃来,你略吹弹一回消遣咱。”
引 明 汤显祖 《牡丹亭·肃苑》:“甚年光,忒煞通明相,所事关情况。”
7.今亦特指军事上敌情的变化
引 梁斌 《播火记》三九:“情况来了,看看我们怎么应付它!”
引 峻青 《海啸》第一章:“‘有情况,停止前进,迅速隐蔽!’老宫把手一挥,发出了战斗警报。”
1.事物的实际状况。宋·范仲淹〈和葛闳寺丞接花歌〉:“北人情况异南人,萧洒溪山苦无趣。”也作“情形”、“情状”
近 状况
2.兴致、情趣
引 元·关汉卿《玉镜台·第一折》:“酒醒梦觉无情况,好天良夜成疏旷。”
引 元·汪元亨〈雁儿落过得胜令·器非瑚琏同〉曲:“闲来无妄想,静里多情况。”
3.情绪、心情
引 元·乔吉《两世姻缘·第二折》:“姐姐,你这等情况无聊,我将管弦来,你略吹弹一回消遣咱。”
1.情况
释 情况是一个名词,读音为qíng kuàng,是指情形,情景。出自《堕及妻赵氏墓志》。情况也有指事情的来龙去脉等意思。
英语翻译 situation; CL:个, 种; state of affairs; circumstances