1.成丁的年龄
英 age attained one's majority;
1.男子成丁之年。历代之制不一。 汉 以男子二十岁为丁， 明 清 以十六岁为丁。亦泛指壮年
引 《文选·李陵＜答苏武书＞》：“﹝足下﹞丁年奉使，皓首而归。”
引 李善 注：“丁年，谓丁壮之年也。”
引 金 元好问 《灯下梅影》诗：“丁年夜坐眼如鱼，老矣而今不读书。”
引 清 缪慧远 《友人过访》诗：“坐上清歌闻子夜，人生行乐及丁年。”
引 梁启超 《卢梭学案》：“又凡人生长於一政府之下，及既达丁年，犹居是邦，而遵奉其法律，即默认其国之民约而守之也。”
1.丁壮之年，即满二十岁
引 《文选·李陵·答苏武书》：“丁年奉使，皓首而归。”
引 唐·温庭筠〈苏武庙〉诗：“回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年。”
1.丁年
释 丁年中国古代关于男子成丁年龄的规定。服徭役一般以成丁为条件，课税也因成丁与否而有别。成丁年龄历代有所不同。晋、明、情为16岁，秦、南朝的宋、金为17岁，南朝的齐、隋初为18岁，宋为20岁，唐初为21岁，汉为23岁（景帝时改为20岁）。
英语翻译 age attained one's majority