1.犹犬马之劳
1.犹犬马之劳
引 《水浒传》第六七回：“不才愿施犬马之力，同共替天行道。”
引 《三国演义》第二九回：“敢不效犬马之力，继之以死！”
引 《说岳全传》第十三回：“我岳飞等今生不能补报，待转世来效犬马之力罢！”
1.旧时人臣对君王表达效忠之心。也用来表示愿为他人效劳。也作“犬马之劳”
引 《晋书·卷四八·段灼传》：“臣受恩三世，剖符守境，试用无绩，沉伏数年，犬马之力，无所复堪。”
引 《精忠岳传·第一三回》：“我岳飞……等，今生不能补报，待转世来效犬马之力罢！”
1.犬马之力
释 犬马之力是一个成语，读音是quǎn mǎ zhī lì，意思是愿象犬马那样为君主奔走效力。表示心甘情愿受人驱使，为人效劳。
英语翻译 serve like a dog and a horse(humble services as one could)