1.门上的对联
英 couplets on doorposts; gatepost couplet; scrolls pasted on either side of the door forminga couplet;
1.门上的对联
引 明 阑庄 《驹阴冗记·郑唐恢谑》:“﹝郑唐﹞尝为州长,书门联云:‘架有春风笔,门无暮夜金。’”
引 清 阮葵生 《茶馀客话》卷四:“﹝张延登﹞家署门联云:‘门多将相文中子,身係安危郭令公。’”
引 冰心 《晚晴集·我的故乡》:“甲午海战爆发后,因为海军里福州人很多,阵亡的也不少,因此我们住的这条街上,今天是这家糊上了白纸的门联,明天又是那家糊上白纸门联。”
1.贴在门上的对联
例 “农历年节前夕,家家户户都忙著张贴门联。”
1.门联
释 门联,又称对联、门对,春联等。是古老的中国民俗文化。它用红纸书写,贴在门上很有一番喜庆、热闹的过年气氛。 过年要贴春联,这与古代的桃符驱鬼避邪有关。
英语翻译 couplets on doorposts; gatepost couplet; scrolls pasted on either side of the door forminga couplet