1.指对偶语句,可写在纸上、布上或刻在竹子上、木头上、柱子上等。也叫“对子”
例 对联、题名并篆文。——明·魏学洢《核舟记》
英 antithetical couplet;
1.互相对偶的文句。由上联和下联组成。一般张贴、悬挂或镌刻在门、厅堂及柱子上。讲究对仗工整贴切,上句末字声调必仄,下句末字声调必平。根据位置与性质的不同,可以分为门联、楹联、寿联、挽联、春联等。也称“对”、“联”、“对句”、“对子”
引 《西湖二集·忠孝萃一门》:“洪武爷抚定了婺州,於城楼上立大旗二面,亲书对联道:山河奄有中华地,日月重开一统天。”
引 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·滕王阁黄鹤楼对联》:“滕王阁千古名胜,对联佳者絶少,惟商邱宋牧仲先生一联云:‘依然极浦遥天,想见阁中帝子;安得长风巨浪,送来江上才人。’吐属名隽……湖北黄鹤楼对云:‘何时黄鹤重来,且自把金樽,看洲渚千年芳草;今日白云尚在,问谁吹玉笛,落江城五月梅花?’俊逸清新,独有千古。”
引 巴金 《死去的太阳》:“栏杆底两根柱子上有一副木刻的对联,是‘桐云影淡,梧月光清’八个隶书大字。”
1.字数相同,用字互相对仗的两个句子
例 “镇长致赠一副对联祝福这对新人白首偕老。”
1.对联 (语文文学名词)
释 对联,中国的传统文化之一,又称楹联或对子,是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句。对联对仗工整,平仄协调,是一字一音的中华语言独特的艺术形式。对联是中国传统文化瑰宝。
英语翻译 rhyming couplet; pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway; CL:副,幅