1.按一半打折扣;五折
例 打对折。
英 fifty percent discount;
2.相对折叠起来
英 fold the sheet of paper in two;
1.对半的折扣
引 鲁迅 《伪自由书·文学上的折扣》:“譬如说罢,称赞贵相是‘两耳垂肩’,这时我们便至少将他打一个对折,觉得比通常也许大一点,可是决不相信他的耳朵象猪猡一样。”
引 老舍 《四世同堂》二九:“大赤包福至心灵的退还东阳四十元钱:‘我们玩牌向来是打对折给钱的;那天一忙,就实价实收了你的;真对不起!’”
2.对半折迭
引 茹志鹃 《高高的白杨树·如愿》:“何大妈猛然的坐起身,披了衣服,伸手在枕头下面,摸出那个对折起来的大红封套。”
1.对半折扣
例 “这家书店周年庆,书籍对折大廉价,价钱便宜一半呢!”
2.对半折叠
例 “这画纸太大了,对折才能放进袋子里。”
1.对折 (任贤齐演唱歌曲)
释 歌手:任贤齐
释 MV导演:孔纹燕
释 作曲:PAN
释 作词:陈没
2.对折 (汉语词语)
释 对折,指按一半打折扣;五折。
英语翻译 to fold in two; to sell at a 50% discount