1.不详细,不完善
例 言之不详。
英 not in detail; briefly;
2.不清楚,有疑问或有疑点的
例 地址不详。
英 be unknown; be not quite clear;
1.不详尽;不完善。 《荀子·成相》:“凡成相,辨法方,至治之极復后王
引 慎、墨、季、惠,百家之説诚不详。”
引 唐 柳宗元 《与杨诲之第二书》:“子何考吾车説之不详也。”
2.不祥。详,通“祥”
引 《易·大壮》:“不能退,不能遂,不详也。”
引 《公羊传·宣公十二年》:“告从不赦,不详。”
3.不公平
引 《汉书·食货志下》:“刑戮将甚不详,奈何而忽!”
引 颜师古 注:“详,平也。”
4.不知道
引 晋 陶潜 《五柳先生传》:“先生不知何许人也,亦不详其姓字。”
5.书信用语。不细说之意
1.不清楚
引 晋·陶渊明〈五柳先生传〉:“先生不知何许人也,亦不详其姓字。”
2.不一一细说。书信中常用语
例 “略表不详”。
1.不详
释 bù xiáng。汉语词语。见于《现代汉语词典》第5版第116页。
释 ①【形容词】不详细;不清楚:言之~,地址~,历史情况~。
释 ②【动词】不细说(书信中用语)。
英语翻译 be not quite clear; be unknown; briefly; not in detail