---

---

词语解释

付之一笑[ fù zhī yī xiào ]

1.一笑了之，表示不介意，不计较

例 参政付之一笑而罢。——元·陶宗仪《辍耕录》

英 dismiss with a laugh; laugh and forget about it; afford to laugh at;

---

引证解释

1.用笑一笑来对待。表示不值得理会

引 宋 吴曾 《能改斋漫录·辨误三》：“以此知义海、《西清》（指蔡絛《西清诗话》）寡陋，而妄为之説，可付之一笑。”

引 清 黄景仁 《金缕曲·送杨才叔试令甘肃》词：“羡尔抽鞭早，把人间、玉堂金马，付之一笑。”

引 鲁迅 《书信集·致黎烈文》：“但倘遇此辈，第一切戒愤怒，不必与之针锋相对，只须付之一笑，徐徐扑之。”

---

国语辞典

1.毫不在意，一笑置之。元·张元干〈永遇乐·飞观横空〉词：“乘除了、人间宠辱，付之一笑。”也作“付之一哂”

引 《儒林外史·第三三回》：“王胡子在路见不是事，拐了二十两银子走了。杜少卿付之一笑，只带了加爵过江。”

近 一笑置之

---

网络解释

1.付之一笑

释 付之一笑，拼音fù zhī yī xiào，汉语成语，意思是指一笑了之，形容不屑于理会。出自宋·朱熹《朱文公文集·与王漕书》。

---

英语翻译 laugh and forget about it

日语翻译 一笑に付する

法语翻译 (expr. idiom.)​ disqualifier qch par le rire, désamorcer qch par le rire

德语翻译 etwas mit einem spǒttischen Lǎcheln erwidern

俄语翻译 с улыбкой отнестись

---

相关汉字

• 付
• 之
• 一
• 笑

词语组词

• 付字组词
• 之字组词
• 一字组词
• 笑字组词

相关词语

• fù zhū dōng liú付诸东流
• fù zhī dōng liú付之东流
• fù zhī yī jù付之一炬
• fù zhū yī xiào付诸一笑
• shuāi zhī yǐ shǔ衰之以属
• xiào zhī yǐ bí笑之以鼻
• qiú zhī bù dé求之不得
• qì zhī kě xī弃之可惜
• dì yī chǎn yè第一产业
• dì yī guó jì第一国际
• yī yī xíng xíng一一行行
• yáng yī yì èr扬一益二
• yī gǔ nǎo ér一古脑儿
• sī chóu zhī lù丝绸之路
• xīn xìng zhī xué心性之学
• bǎi fēn zhī bǎi百分之百

付之一笑造句

• 1、对于外界的流言，他只是付之一笑，毫不在意。
• 2、不管别人怎么糗他，他都只是付之一笑，从不生气。
• 3、爸爸对于弟弟的恶作剧没有动怒，仅付之一笑而已。
• 4、对于外界关心的传言，他只是付之一笑，避而不答。
• 5、大家只是没事閒聊，所说的话付之一笑即可，不必当真。
• 6、对于那些流言蜚语，我们的态度是付之一笑。
• 7、对那些流言蜚语，付之一笑，从不在意。
• 8、他对这事付之一笑，觉得没什么。
• 9、我们可以对茱丽叶的无知付之一笑。
• 10、弗拉赫提先生对与前自由党政府政策的比较付之一笑。
• 11、他听了那些人的话，只是付之一笑，一点也没生气。
• 12、大家只是没事闲聊，所说的话付之一笑即可，不必当真。
• 13、时间是一位向导。他拥有两扇门，总有一些诗老掉了牙；总有一些歌越唱越亲，时间忙于匆匆，却未忘记珍存，时间忙于奔驰他不会因为有人止步而等待，时间在无私的行驶审判的权利，面对这一点，有些人不寒而栗，有些人付之一笑。
• 14、悠悠疑忌之来，只堪付之一笑。
• 15、深浅不一的印记，付之一笑的回忆。
• 16、我尴尬地付之一笑，那些自以为是的柳绿花红，早早被人嘲弄，而自己的自我崇拜又一次化作了尴尬地自欺欺人。
• 17、也可以使你对自己的想法不必太认真，在你付诸行动之时，实际上可以对这些想法付之一笑，忽略它们。
• 18、只有问心有愧，无故的责备可以付之一笑。
• 19、爱我的，我报以叹息。恨我的，我付之一笑。任上天降下什么运气，这颗心全已准备好。
• 20、我想着，尽力去获得苍天的怜悯。它将我贬谪在回忆里久久不放，这样的煎熬我甘心承受，这样的话或许待我一生行尽，在云海水天相接处，会重见你的倩影。那么，这一世的悲苦都可以付之一笑，挥手落入海天之间了。安意如