1.喊声,叫声(如对人讲话或呼唤某人时)
例 救命的呼声。
英 cry; shout;
2.公开或正式表达的愿望、选择或意见
例 保守主义的呼声。
英 voice;
1.叫喊的声音
引 《史记·项羽本纪》:“楚战士无不一以当十,楚兵呼声动天。”
引 晋 干宝 《搜神记》卷四:“文(戴文谋)辞谢之际,忽堂上如数十人呼声,出视之,见一大鸟,五色,白鳩数十随之,东北入云而去。”
引 《北史·崔浩传》:“﹝浩﹞被置槛内……卫士数十人溲其上,呼声嗷嗷,闻于行路。”
引 毛泽东 《渔家傲·反第二次大“围剿”》词:“白云山头云欲立,白云山下呼声急。”
2.借指人们的意见和要求
引 巴金 《新生》第一篇:“这一本薄薄的刊物里面的确充满了追求光明的呼声。”
引 浩然 《艳阳天》第五章:“﹝萧长春﹞想着这一阵工夫听到的反映和呼声。”
3.鼾声
引 老舍 《骆驼祥子》十二:“老程睡去,祥子……听着老程的呼声,他心中急躁。”
1.呼喊的声音
引 《史记·卷七·项羽本纪》:“楚兵呼声动天,诸侯军无不人人惴恐。”
引 晋·干宝《搜神记·卷四》:“文辞谢之际,忽堂上如数十人呼声。”
2.比喻群众的意见和要求
例 “执政者不应漠视人民渴望自由、民主的呼声。”
1.呼声
释 1.喊声,叫声(如对人讲话或呼唤某人时)救命的呼声
释 2.公开或正式表达的愿望、选择或意见保守主义的呼声
英语翻译 fig. opinion or demand, esp. expressed by a group; a shout