1.亦称“玉皇上帝”
1.亦称“玉皇上帝”。道教和民间宗教等用称天帝
引 鲁迅 《坟·论雷峰塔的倒掉》：“听说，后来玉皇大帝也就怪法海多事，以至荼毒生灵，想要拿办他了。”
引 毛泽东 《湖南农民运动考察报告》：“由阎罗天子、城隍庙王以至土地的阴间系统以及由玉皇上帝以至各种神怪的神仙系统－－总称之为鬼神系统（神权）。”
1.道教称天界最高主宰之神为“玉皇大帝”，上掌三十六天，下握七十二地，掌管一切神、佛、仙、圣和人间、地府之事
1.玉皇大帝
释 玉皇大帝，即“昊天金阙无上至尊自然妙有弥罗至真玉皇上帝”。是道教神话传说中的天地的主宰，又称“太上开天执符御历含真体道昊天玉皇上帝”、“玉皇大天尊”、“高天上圣大慈仁者玉皇大天尊玄穹高上帝”、“玄穹高上帝”、“天公”、“老天爷”。
释 玉皇大帝即昊天上帝，无始以来，劫数久远，圣人应号，亦复无边。上帝本自然，垂象立号教化众生而有所祷也。常住妙有无迹真境中，地位崇高，永处太玄至真上天之上．已证八身：道身、法身、本身、真身、迹身、应身、分身、化身，是道教的基本信仰和最高信仰“道”的神化，被认为是道的本体。
释 玉皇大帝犹如人间的皇帝，上掌三十六天，下辖七十二地，掌管神、仙、佛、圣、人间、地府的一切事，权力无边，有穹苍圣主，诸天宗王之称，赞玉帝之尊，权大化，得元始天尊秘授赤字玉文而开天执符，主承太上无极大道之法旨而含真御历，金阙四御辅助，北极四圣佐护，神霄九宸大帝拱卫，妙相庄严，法身无上，统御诸天，统领万圣。
释 玉皇大帝在中国民间的影响极大，祭祀玉皇的仪式往往超越了三清的规格，玉皇即昊天上帝。传说其诞辰为夏历正月初九。
英语翻译 Jade Emperor