1.待后悔为时已晚
例 不然,我亲自引兵来屠大梁,那时悔之晚矣!——明·冯梦龙《东周列国志》
英 It is now too late to regret; be too late for remorse;
1.后悔已来不及了
引 明 沉受先 《三元记·错认》:“你这样人,言清行浊,人面兽心!好好还我,养你廉耻;若不肯,执送官司,那时悔之晚矣。”
引 《东周列国志》第九七回:“不然,我亲自引兵来屠大梁,那时悔之晚矣!”
引 徐迟 《牡丹》:“他目光短小,胆识不够。如今悔之晚矣。”
1.悔之晚矣
释 悔之晚矣,汉语成语。
释 拼音:huǐ zhī wǎn yǐ。
释 释义:指后悔已经晚了。
释 作谓语、定语、状语;
英语翻译 It is now too late to regret(be too late for remorse)
德语翻译 zu spǎt,um zu bereuen(für Reue ist es zu spǎt)
俄语翻译 пóзднее сожалéние