1.“科”,古曲戏曲中的表情动作。穿插在戏曲表演中的能使观众发笑的表演与道白。亦泛指引人发笑的动作与言谈
例 小丑丁秀容打诨插科,令人绝倒。——清·李斗《扬州画舫录·新城北录下》
英 funny acting and saying of a player;
2.亦说“插科打诨”“撒科打诨”
1.戏剧表演时,以滑稽的动作或逗笑的言语引人发笑。清·李斗也作“插科打诨”
引 《扬州画舫录·新城北录下》:“小丑丁秀容打诨插科,令人绝倒。”
1.打诨插科
释 打诨插科,读音dǎ hùn chā kē,汉语成语,意思是指穿插在戏曲表演中的能使观众发笑的表演与道白。亦泛指引人发笑的动作与言谈。出自《扬州画舫录·新城北录下》。
英语翻译 funny acting and saying of a player