1.犹言沙里淘金。比喻从大量东西中挑选精华
1.犹言沙里淘金。比喻从大量东西中挑选精华
引 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》：“孙兴公云：‘潘文烂若披锦，无处不善；陆文若排沙简金，往往见寳。’”
引 亦作“排沙见金”。 清 项穆 《书法雅言·资学·附评》：“元章 之资，不减 褚 李 学力未到，任用天资。观其纤浓诡厉之态，犹排沙见金耳。”
1.去芜存菁，比喻精选。南朝宋·刘义庆也作“披沙拣金”、“披沙简金”
引 《世说新语·文学》：“潘文烂若披锦，无处不善；陆文若排沙简金，往往见宝。”
1.排沙简金
释 pái shā jiǎn jīn，拨开沙子来挑选金子。比喻从大量的东西中选取精华。
英语翻译 obtain gold by washing it from sand and gravel(choose the best among a host of things)