1.见“搔首弄姿”
1.见“搔首弄姿”
1.形容卖弄风情。今多用于指女子故作姿态,取媚异性。清·袁枚也作“搔首弄姿”
引 《后汉书·卷六三·李固传》:“大行在殡,路人掩涕,固独胡粉饰貌,搔头弄姿。”
引 《子不语·卷一五·尸香二则之一》:“秀姑不从,乃遣所嬖某作饵,搔头弄姿,为蛊惑计。”
1.搔头弄姿
释 搔头弄姿sāo tóu nòng zī 原指梳妆打扮。后形容女子卖弄姿色(含贬义)。
英语翻译 scratch the pruritus(scratch where it itches)