1.指在不是一句的地方断句
英 end a sentence at the wrong place;
1.指在不该断句的地方读断或点断
引 《五灯会元·天台韶国师法嗣·瑞鹿遇安禅师》:“师乃破句读曰:‘知见立,知即无明本,知见无见,斯即涅槃。’”
引 《官场现形记》第三一回:“﹝田小辫子﹞未曾念满三行,已经念了好些破句。”
引 鲁迅 《花边文学·点句的难》:“常买旧书的人,有时会遇到一部书,开首加过句读,夹些破句,中部却停了笔:他点不下去了。”
1.读书时在不该读断的地方读断
引 《十国春秋·卷三二·南唐·彭利用传》:“性朴鄙,虽燕居,对家稚子,必据书史,断章破句,以代常谭。”
1.破句
释 破句,指在不是一句的地方断句。
英语翻译 Broken sentences