1.见“指桑骂槐”
1.见“指桑駡槐”
1.借题发挥,拐弯抹角的责骂人。也作“指桑骂槐”
引 《红楼梦·第六九回》:“除了平儿,众丫头媳妇无不言三语四,指桑说槐,暗相讥刺。”
1.指桑说槐
释 指桑说槐,成语,作谓语、状语,比喻明指此而暗骂彼。同“指桑骂槐”。出自清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回:“众丫头媳妇无不言三语四,指桑说槐,暗相讥刺。”
英语翻译 Scold the locust while pointing at the mulberry
俄语翻译 валить с больной головы на здоровую