1.家庭成员写的书信
例 烽火连三月，家书抵万金。——杜甫《春望》
例 家书一箧。——清·梁启超《谭嗣同传》
英 letter home;
2.家中拥有的书
英 family books;
1.家中所保存的书籍
引 《书序》：“我先人用藏其家书于屋壁。”
2.家人来往的书信
引 《宋书·武帝纪中》：“皇后寝疾之际，汤药不周，手与家书，多所求告。”
引 唐 杜甫 《春望》诗：“烽火连三月，家书抵万金。”
引 明 袁凯 《京师得家书》诗：“江水三千里，家书十五行。行行无别语，只道早还乡。”
引 郭沫若 《洪波曲》第十一章六：“她们经常分组轮流到各伤兵医院去替伤兵写家书，洗衣服，任烹调，打扫病房等。”
1.家属来往的书信。唐·杜甫〈春望〉诗：“烽火连三月，家书抵万金。”也作“家信”
引 《三国演义·第三六回》：“程昱赚得徐母笔迹，乃倣其字体，诈修家书一封。”
近 乡信
1.家书 （名词词汇）
释 家书（jiāshū ），就是指一个远在他乡的人与家里人相互来往的信。信中包括了自己在外的事等等，较多的是平安信。在电报普及之前，家书是主要的沟通方式之一，是维系家人情感的一种联系方式，其中包含着浓浓的亲情。家书是从大约文字产生的时候孕育出的一种艺术形式。