1.喻指中断关系
英 disconnection;
1.见“断线”。亦作“断綫”
2.线断了;断了线
引 唐 孟郊 《汴州留别韩愈》诗:“四时不在家,敝服断线多。”
引 《随园诗话补遗》卷四引 清 智朗 《改葬》诗:“故衣断线痕犹在,静风摇树骨已寒。”
引 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》:“谓之全本,则为断线之珠,无梁之木。”
3.比喻传统或关系中断
引 《美学向导·美学家寄语·宗白华》:“研究戏曲只看书,单从理论出发不行,必须从艺术上、生活上一代代传下来才行,中间断了线就很麻烦。”
1.大陆地区指事业、传统等的中断
1.断线 (2012年美国电影)
释 《断线》是一部由亨利·亚历克斯·鲁宾执导,杰森·贝特曼、亚历山大·斯卡斯加德等主演,于2013年上映的惊悚片。该影片由Liddell Entertainment公司制作并发布。
释 影片讲述了在这个互联网的世界里发生了几个小故事。讲述了事件不期而遇的变化,展示了现代的媒体和通讯工具是如何改变我们生活的。
2.断线 (汉语词语)
释 线断了;断了线
英语翻译 cut off; (telephone or Internet connection) disconnected; (of a guitar, kite etc) to have a string break; (of a tradition etc) to be discontinued