1.所有的人都知晓。极言涉及面之广
例 学如逆水行舟是尽人皆知的道理。
英 be known to all;
1.所有的人都知道
例 “他舍己救人的事迹,早已尽人皆知,传为美谈了。”
1.尽人皆知
释 尽人皆知是一个词语,拼音是jìn rén jiē zhī,意思是全部的人都知道,比喻一件事流传很广泛,一般用作褒义词,有时也作贬义词。
英语翻译 be widely known
日语翻译 だれもかも知っている
法语翻译 tout le monde en est au courant
德语翻译 allen bekannt sein(aller Welt bekannt)
俄语翻译 общеизвестно