1.犹尘缘。指与尘世的缘分
2.指与别人的关系
1.犹尘缘。指与尘世的缘分
引 明 屠隆 《綵毫记·颁诏云梦》：“到得庐山，幸遇腾空尊师。他许我道骨可成，人缘未断，且暂回家，潜修密諦，后会有期。”
2.指与别人的关系
引 郑振铎 《漩涡》七：“他的前一班的同学陈士章，那一位老实头，他人缘不坏，却也不能出来做事，虽然托过许许多多人。”
引 老舍 《四世同堂》五二：“平日他的人缘太坏了，所以全局里的人都乘着换局长之际，一致的攻击他。”
1.恰合人意的条件，多指相貌、气度、性情等
例 “他的人缘向来很好，因此一旦遭遇急难，朋友都乐意帮忙。”
2.在尘世的缘分
引 明·屠隆《彩毫记·第七出》：“到得庐山，幸遇滕空尊师。他许我道骨可成，人缘未断，且暂回家，潜修密谛，后会有期。”
近 缘分
1.人缘
释 人缘一词有两个意思，即1.犹尘缘，人世间。指与尘世的缘分。 明 屠隆 《彩毫记·颁诏云梦》：“到得庐山，幸遇腾空尊师 。他许我道骨可成，人缘未断，且暂回家，潜修密谛，后会有期。” 2.指与别人的关系。 郑振铎 《漩涡》七：“他的前一班的同学陈士章，那一位老实头，他人缘不坏，却也不能出来做事，虽然托过许许多多人。” 老舍 《四世同堂》五二：“平日他的人缘太坏了，所以全局里的人都乘着换局长之际，一致的攻击他。”
英语翻译 relations with other people