1.旧称荷兰
2.大炮名。参见“红夷炮”
1.旧称 荷兰
引 明 张煌言 《上延平王书》:“而今守御单弱,兼闻红夷搆虏乞师。万一乘虚窥伺,胜败未可知也。”
引 《明史·熹宗纪》:“﹝天启三年正月﹞乙卯,红夷据澎湖。”
引 清 魏源 《圣武记》卷十四:“红毛戈船火器,横行海外,及郑成功一战,逐红夷夺臺湾而有其国,亦即闽厦之兵。”
2.大炮名。参见“红夷礮”
1.红夷
释 “夷”是汉族人对外族人的一种蔑称,和蛮、戎、狄等一样。所谓东夷,西戎,南蛮,北狄是对中原四个方向民族的简要称呼。
释 春秋时居民中有华夏和戎、狄、蛮、夷的区分。
释 红夷是因为欧洲诸多国家来到明朝的时候皮肤泛红而成为红夷,并非因为服装的区别。
英语翻译 Westerners