1.喻借助空想安慰自己
1.喻借助空想安慰自己
引 元 宋方壶 《醉花阴·走苏卿》套曲：“当初指雁为羹，充飢画饼，道无情却有情。”
引 元 刘致 《端正好·上高监司》套曲：“充飢画饼诚堪笑，印信凭由却是谎。”
1.比喻徒具虚名而无益于实际。参见“画饼充饥”条。元·关汉卿亦喻为聊以空想，安慰自己。元·刘时中〈端正好·生灵套〉：“无实惠尽是虚椿，充饥画饼诚堪笑。”
引 《调风月·第三折》：“到三更四更，便似止渴思梅，充饥画饼。”
1.充饥画饼
释 画个饼子来解饿。比喻虚有其名而无补于实际。也比喻用空想来安慰自己。
英语翻译 paint a pie to satisfy (one's) hunger