1.越出所处的名位
1.越出所处的名位
引 清 王夫之 《读四书大全说·中庸第一章十八》:“夫其不切於吾身者,非徒万物,即天地亦非圣人之所有事。而不切於吾身之天地万物,非徒孔孟,即尧舜亦无容越位而相求。”
1.足球运动中当球员踢球时,其同队另一球员,位于对方半场且比对方两个球员及球更近于对方端线,即称为“越位”
1.越位 (巴西2008年桑德拉·科维洛尼主演电影)
释 《越线》是由巴西派拉蒙电影、VideoFilmes联合发行的113分钟剧情影片。该片由沃尔特·塞勒斯、丹妮拉·托马斯联合执导,桑德拉·科维洛尼、若奥·巴德塞利尼、文尼西斯·狄·奥利维拉等主演,于2008年5月17日在法国戛纳电影节上映。
释 该片根据真实社会事件改编,讲述了一位贫困人家的单身母亲和她的四个儿子为了足球梦想努力奋斗的故事。
英语翻译 offside (sports)
法语翻译 outrepasser ses droits, hors-jeu
德语翻译 Abseits (S, Sport)