1.原指心意相知的友人。后多指心中所眷恋的人
例 药石有时闲,念我意中人。——晋·陶潜《示周祖谢三郎》
英 person of one’s heart; person one is in love with;
1.心中所眷恋或属意的人
引 晋 陶潜 《示周续之祖企谢景夷三郎》诗:“药石有时闲,念我意中人。”
引 清 俞樾 《春在堂随笔》卷十:“主考者有意中人卷放褥下,千寻不得。”
2.专指心里爱慕的异性
引 宋 晏殊 《踏莎行》词:“当时轻别意中人,山长水远知何处!”
引 《全元散曲·骂玉郎过感皇恩·采茶歌》:“想俺这意中人,心上有,争奈眼前无。”
引 柔石 《二月》五:“听说她还没有一个意中人。”
1.心中所思念或属意的人。晋·陶渊明〈示周续之祖企谢景夷三郎时三人共在城北讲礼校书〉诗:“念我意中人,相去不寻常。”后多指心中所爱恋的异性。宋·柳永〈少年游·世间尤物意中人〉词:“世间尤物意中人,轻细好腰身。”
1.意中人 (汉语词语)
释 意中人,心中所眷恋或属意的人,专指心里爱慕的人。
英语翻译 person of one's heart(person one is in love with)
法语翻译 son favori(personne de son coeur)
德语翻译 Liebste (S)