1.指某人的照片比本人好看
英 be photogenic; come out well in photograph;
2.古时尊称宰相
例 位为上相。
英 prime minister(in feudal China);
1.天子举行大典时,主持礼仪的官员
引 《周礼·春官·大宗伯》:“朝覲会同,则为上相。”
引 《周礼·秋官·司仪》:“每门止一相,及庙,唯上相入。”
2.对宰相的尊称
引 《史记·郦生陆贾列传》:“足下位为上相,食三万户侯,可谓极富贵无欲矣。”
引 南朝 宋 谢灵运 《撰征赋》:“惟上相之叡哲,当草昧而经纶。”
引 《书·咸有一德》“伊尹既復政厥辟” 唐 孔颖达 疏:“伊尹,汤 之上相,位为三公。”
3.泛称大臣
引 清 龚自珍 《释言》诗:“守默守雌容努力,毋劳上相损宵眠。”
4.宋 代称居首位的宰相
引 《宋史·职官志一》:“宋承唐制,以同平章事为真相之任,无常员;有二人则分日知印,以承郎以上至三师为之。其上相为昭文馆大学士,监修国史,其次为集贤殿大学士。”
5.星名
引 《晋书·天文志上》:“东蕃四星,南第一星曰上相。”
引 《晋书·天文志上》:“西藩四星……第四星曰上相。”
6.犹上照,指人摄在相片上的神态自然而好看
1.尊称宰相。或指居首位的宰相
引 《史记·卷九七·陆贾传》:“足下位为上相,食三万户侯,可谓极贵无欲矣。”
引 南朝梁·谢灵运〈撰征赋〉:“惟上相之叡哲,当草昧而经纶。”
2.照片上的容貌较本人好看
例 “你真上相,每张照片都好看。”
1.上相
释 上相指在照片上显得比平时本人好看。例:他(她)很上相。
英语翻译 photogenic, (old) high official
德语翻译 fotogen (V)