1.亦作“梦想颠倒”
1.亦作“梦想颠倒”。喻心神恍惚,失去常态
引 《二刻拍案惊奇》卷十九:“你道何故?只因财利迷心,身家念重,时时防贼发火起,自然梦魂颠倒。”
引 《西游补》第一回:“他又摘一根草花,卷做一团,塞在猪八戒耳朵里,口里乱嚷着:‘悟能,休得梦想颠倒。’”
引 《红楼梦》第十二回:“﹝贾瑞﹞合上眼还只梦魂颠倒,满口胡话,惊怖异常。”
1.神思恍惚,心意迷乱。也作“神魂颠倒”
引 《红楼梦·第一二回》:“合上眼还只梦魂颠倒,满口乱说胡话。”
1.梦魂颠倒
释 词语,比喻心神恍惚,失去常态。
英语翻译 be clouded and confused in mind(lose one's head)