成语拼音 fā hào shī lìng
成语注音 ㄈㄚ ㄏㄠˋ ㄕ ㄌ一ㄥˋ
成语简拼 FHSL
成语五笔 NKYW
成语解释
发、施：发布；
下达；号：号令、命令。
发布命令；
下达指示；进行指挥。
成语出处 《尚书 冏命》：“发号施令，罔有不臧。”
成语正音 “号”，不能读作“háo”。
成语辨形 “施”，不能写作“司”。
成语辨析
发号施令和“颐指气使”都含有“指挥别人”的意思；
但发号施令偏重于“指挥”；
可表示“发布具体的命令”；
很常用；
并多用于口语；
“颐指气使”偏重于指挥别人时的傲慢态度；
使用较少；仅用于书面语。
成语繁体 發號施令
近义成语 调兵遣将、 指挥若定、 施命发号、 颐指气使、 发号出令、 发号布令、 三令五申
感情色彩 发号施令是贬义词。
成语用法
联合式；
作谓语、定语；含贬义。
成语造句 我们历来主张革命要依靠人民群众，大家动手，反对只依靠少数人发号施令。（《毛泽东选集 对晋绥日报编辑人员的谈话》） 更多造句>>>
使用场景 形容责任有关、 形容领导辛苦、 形容古代当官、 形容越来越厉害、 形容鸟儿的、 形容什么要含有手、 形容很多人吵架、 形容黄金、 形容工作扎实有效、 形容戏曲
成语谜语 挥泪斩马谡
英语翻译 order people about(call the tune)
日语翻译 指示命令をくだす，配(さいはい)を振(ふ)る
法语翻译 donner des ordres(commander)
德语翻译 (selbstherrlich) Befehle erteilen(herumkommandieren)
俄语翻译 издавáть прикáзы и распоряжéния