成语拼音 zhuī huǐ mò jí
成语注音 ㄓㄨㄟ ㄏㄨㄟˇ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
成语简拼 ZHMJ
成语解释 后悔也来不及了。
成语出处 汉 晁错《上书言兵事》:“夫以人之死争胜,跌而不振,则悔之亡及也。”
近义成语 悔不当初、 悔之晚矣、 徒唤奈何、 后悔莫及、 后悔不迭、 壮士扼腕、 面壁思过、 三年之艾、 后悔不已
感情色彩 追悔莫及是贬义词。
成语用法
主谓式;
作谓语、宾语;含贬义。
成语造句 他犯了错误,追悔莫及。 更多造句>>>
使用场景 形容不珍惜、 形容多了就不珍惜、 形容人特别后悔、 形容十分后悔、 形容十分悔恨、 形容对不起他人、 形容弘一法师、 形容不能重来、 形容很懊悔、 形容认错
英语翻译 too late for regrets (idiom); It is useless to repent after the event.
日语翻译 後侮してもおいつかない
德语翻译 Die Reue kam zu spǎt.
俄语翻译 поздно кáяться