成语拼音 rén xīn huáng huáng
成语注音 ㄖㄣˊ ㄒ一ㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄤˊ
成语简拼 RXHH
成语五笔 WNNN
成语解释
惶惶：惊惧不安的样子。
人内心恐惧不安。
形容人们心中惊恐不安。
成语出处 宋 楼钥《攻愧集 雷雪应诏条具封事》：“乃者水旱连年，人心惶惶。”
成语正音 “惶”，不能读作“huāng”。
成语辨形 “惶”，不能写作“慌”。
成语辨析 见“人人自危”。
近义成语 心神不定、 惊恐万状、 惶惶不安、 胆战心惊、 提心吊胆、 人人自危、 惊恐万分、 人心皇皇
感情色彩 人心惶惶是贬义词。
成语用法
主谓式；
作谓语、定语、补语、分句；含贬义。
成语造句 无端起来胡闹，蒌喊一阵，西跑一阵，弄得人心惶惶，不是扰乱治安是什么？（哇圣陶《丁祭》） 更多造句>>>
使用场景 形容人物开头、 形容景色abcc、 形容一大家子其乐融融、 形容人生机勃勃、 形容人的abcc式、 形容过分关心、 形容很有同情心、 形容草生机勃勃、 形容关心过度、 形容abcc形式
英语翻译 People are nervous.
法语翻译 tous les coeurs sont dans l'angoisse(affolement général)
俄语翻译 общая паника