成语拼音 wèi néng miǎn sú
成语注音 ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ ㄇ一ㄢˇ ㄙㄨˊ
成语简拼 WNMS
成语五笔 FCQW
成语解释 没能够摆脱开自己不以为然的风俗习惯。
成语出处 南朝 宋 刘义庆《世说新语 任诞》：“未能免俗，聊复尔耳。”
感情色彩 未能免俗是贬义词。
成语用法
偏正式；
作谓语、定语；含贬义。
成语造句 倘使揭穿了这谜底，便是所谓“杀风景”，也就是俗人，而且带累了雅人，使他雅不下去，“未能免俗”了。（鲁迅《论俗人应避雅人》） 更多造句>>>
成语故事 魏晋时期，“竹林七贤”经常在嵇康家附近竹林中饮酒谈诗赋。阮籍阮咸叔侄家道清贫，但很清高。根据当时的风俗，每年七月七日，家家户户都翻箱倒箧把衣 ... 查看故事>>>
使用场景 形容受人影响、 形容习惯了、 形容民俗风情、 形容养成习惯、 形容不得不去、 形容民风不好、 形容相互促进、 形容不得不离开、 形容西双版纳、 形容不得不去做
英语翻译 cannot help following conventions
法语翻译 être incapable de dépasser les conventions, être prisonnier des coutumes
德语翻译 sich nicht von herkǒmmlichen Gebrǎuchen frei machen kǒnnen
俄语翻译 держаться дело всяких правил и обычаев