成语拼音 bèi shuǐ yī zhàn
成语注音 ㄅㄟˋ ㄕㄨㄟˇ 一 ㄓㄢˋ
成语简拼 BSYZ
成语五笔 UIGH
成语解释
背：背向；
水：指江河；
背水：背后是水；表示没有退路。
原作“背水阵”；
背后临近河水摆阵；或布下的阵势。
后来指处于绝境之中；为求出路而决一死战。
成语出处 宋 秦观《将帅》：“韩信之击赵，非素拊循士大夫也，背水一战而擒赵王歇，斩成安君，是不在乎任之久近也。”
成语正音 “背”，不能读作“bēi”。
成语辨形 “战”，不能写作“站”。
成语辨析
背水一战和“破釜沉舟”；都有“决一死战”的意思。
但“破釜沉舟”含有“不顾一切；
战斗到底”的意思；
背水一战表示“拼死干到底；以求得胜利”的意思。
成语繁体 背水一戰
近义成语 破釜沉舟、 背城借一、 孤注一掷、 济河焚州、 一决雌雄、 济河焚舟、 浴血奋战、 晒冷、 豁出去
感情色彩 背水一战是中性词。
成语用法
连动式；
作谓语、定语；比喻在艰难情况下跟敌人决一死战。
成语造句 我军下定了背水一战的决心，终于杀出了敌人的重重包围。 更多造句>>>
成语故事 这个成语来源于《史记.淮阴侯列传》，信乃使万人先行，出，背水陈。...军皆殊死战，不可败。韩信，淮阴（今江苏清江西南）人。他是汉王刘邦手下的大将 ... 查看故事>>>
使用场景 形容垂死挣扎、 形容态度强硬、 形容了解历史、 形容麻将高手、 形容挑战、 形容最后、 形容反击、 形容人很饥饿、 形容水净、 形容非常厉害
成语谜语
征南；
仰泳决赛
更多谜语>>>
英语翻译 be forced to stand an fight
日语翻译 背水(はいすい)の陣をしいて一戦を艕(まじ)える；最後の決戦をする