1.承揽货物,负责销售
英 assume the responsibility for the sale;
2.包下全部产品的销售
1.谓商人承揽货物,负责销售
2.谓商业机构跟生产单位订立合同,把生产出来的全部产品包下来销售
3.我国对民族资本主义工业实行社会主义改造所采取的国家资本主义的初级形式之一。具体做法是:国营商业对私营工厂在一定时期内所生产的某种产品的一部或全部,按规定规格、质量和合理价格进行收购。包销产品一般不准私营工厂自行销售
1.承揽某种货物,负责销售
1.包销
释 包销(bought deal),又称独家经销,是指供货人通过包销协议把某种商品或某类商品在某个地区和一定期限内的经营权单独给予国外某一包销商的一种贸易方式。也就是说包销商在协议规定的期限和地域内,对指定的商品享有独家专营权。
英语翻译 to have exclusive selling rights, to be the sole agent for a production unit or firm
法语翻译 garantie de l'exclusivité de l'écoulement des produits
德语翻译 Exklusivverkauf, Alleinverkauf, Alleinvertrieb (V)