1.加热于湿气时常常产生的气
英 smoke;
2.如从燃烧或蒸发的物体上发出的烟或气，通常是有气味的，有时是有毒的
英 fume;
3.即烟道气
例 烟气分析。
英 flue gas;
4.蒸气、烟雾、水汽或其他发散物
英 breath;
1.亦作“烟气”
2.云烟雾气
引 《宋书·符瑞志上》：“鲁哀公十四年，孔子夜梦三槐之间，丰沛之邦，有赤烟气起。”
引 唐 宋之问 《春日芙蓉园侍宴应制》诗：“烟气笼青阁，流文荡画桥。”
引 唐 元稹 《生春》诗之四：“星围分暗陌，烟气满晴风。”
3.燃烧时产生的烟火气
引 唐 崔立之 《南至隔仗望含元殿香炉》诗：“隔仗炉光出，浮霜烟气翻。”
引 宋 王銍 《默记》卷中：“小説载江南大将获李后主宠姬者，见灯輒闭目，云：‘烟气。’易以蜡烛，亦闭目，云：‘烟气愈甚。’”
引 《宋史·外国传六·高昌》：“北廷北山中出硇砂，山中尝有烟气涌起，无云雾，至夕光燄若炬火。”
4.特指吸烟时散发的气味
引 《花月痕》第四六回：“于是弁者环者，流目于灯光烟气之中，歌人舞人，摩肩於丰酒繁肴之地。”
引 瞿秋白 《饿乡纪程》十三：“就是船上也是污泥痰秽，烟气迷闷。”
1.烟气
释 烟气是气体和烟尘的混合物，是污染居民区大气的主要原因。烟气的成分很复杂，气体中包括 水蒸汽、二氧化硫 、氮气、氧气、一氧化碳、 二氧化碳、碳氢化合物以及氮氧化合物等，烟尘包括燃料的灰分、煤粒、油滴以及高温裂解产物等。
释 因此烟气对环境的污染是多种毒物的复合污染。烟尘对人体的危害性与颗粒的大小有关，对人体产生危害的多是直径小于10um的飘尘，尤其以1-2.5um的飘尘危害性最大。
英语翻译 smoke