1.经过协商订立共同遵守条款的文件
英 agreement; accord; convention; reach an agreement;
2.经过谈判而达成的安排
英 treaty;
1.协商后订立的共同遵守的条款
引 魏巍 《东方》第六部第六章：“任何光荣的协定对他来说都是要得的。”
引 周而复 《上海的早晨》第四部二六：“双方都在《朝鲜停战协定》上签了字。”
2.经过协商而订立(共同遵守的条款)
引 郭沫若 《中国史稿》第五编第一章第一节：“﹝外交大臣巴麦尊﹞提出了一系列的侵略要求，包括……开放通商口岸、协定关税、领事裁判权，等等。”
例 应该协定一个共同的纲领。
1.共同订定
例 “两国首长将针对目前贸易情形，协定关税问题。”
近 协议
2.国家间为谋外交问题的暂时妥协而订定的条款
例 “停战协定”、“双边协定”。
1.协定
释 协定，是指用于缔约国之间为解决某一方面的具体问题(如贸易、航空、外交等) 而订立的条约。例如，1948年《关税与贸易总协定》、1992年《中华人民共和国政府和哈萨克斯坦共和国政府关于双方公民相互往来的协定》等。
英语翻译 (reach an) agreement; protocol