1.形容十分艰苦,极不平凡
例 艰苦卓绝的斗争。
英 showing the utmost fortitude; be extremely hard and bitter; be most ardnous amid untold difficulties; with surpassing bravery;
1.极端的艰难困苦
引 毛泽东 《整顿党的作风》:“党有几十万党员,他们在领导人民,向着敌人作艰苦卓绝的斗争。”
引 丁玲 《杜晚香·根深叶茂》:“什么人是最使人景仰的人?是开天辟地、艰苦卓绝、坚韧不拔、从斗争中取得胜利、从斗争中享受乐趣的北大荒人。”
1.卓绝,超过一切。艰苦卓绝形容极端艰难困苦
引 清·方苞〈刁赠君墓表〉:“习斋遭人伦之变,其艰苦卓绝之行,实众人所难能。”
1.艰苦卓绝
释 艰苦卓绝,读音jiān kǔ zhuó jué,汉语成语,形容斗争十分艰苦,超出寻常。出于《宋史·邵雍传》。
英语翻译 arduous and bitter
日语翻译 艱苦卓絶(たくぜつ)