1.尊称老年妇女
例 干娘,你且来。我问你,间壁这个雌儿是谁的老小?——《水浒传》
英 old woman;
2.指义母
英 adopted mother;
1.义母的俗称
引 明 文林 《琅琊漫钞》:“赵氏乾娘,高皇义父之妻也。”
引 《二十年目睹之怪现状》第二三回:“我拜老太太做乾娘是很好的。”
引 高云览 《小城春秋》第二二章:“二十五年前,当金鳄还是一个穿开裆裤掉鼻涕的孩子的时候,金鳄的妈就教他拜田伯母做干娘。”
1.称谓。称拜认的母亲
近 义母
2.旧小说中对老年妇女的尊称
引 《喻世明言·卷一·蒋兴哥重会珍珠衫》:“大郎见四下无人,便向衣袖里摸出银子,解开布包,摊在卓上道:『这一百两白银,干娘收过了,方才敢说。』”
1.干娘
释 干娘是汉语词语。
英语翻译 adoptive mother (traditional adoption, i.e. without legal ramifications)