1.到结婚年龄而未有婚配的女子
例 怨女旷夫。
英 old maiden;
2.;指年长的宫女
例 死囚四百皆离狱,怨女三千放出宫。——《西游记》
1.指已到婚龄而无合适配偶的女子
引 《孟子·梁惠王下》:“内无怨女,外无旷夫。”
引 《后汉书·周举传》:“陛下处唐虞之位,未行尧舜之政,近废文帝、光武之法,而循亡秦奢侈之欲,内积怨女,外有旷夫。”
引 明 梁辰鱼 《浣纱记·别施》:“臣闻内无怨女,外无旷夫,乃圣王之政。”
1.已届婚龄欲嫁,但却无婚嫁对象的女子
引 《孟子·梁惠王下》:“内无怨女,外无旷夫。”
引 明·梁辰鱼〈浣纱记·第二七出〉:“臣闻内无怨女,外无旷夫,乃圣人之政。”
反 旷夫
1.怨女 (张爱玲创作中篇小说)
释 《怨女》是当代作家张爱玲创作的中篇小说,首次发表于1966年。
释 该小说叙述了女主人公柴银娣坎坷的一生,从而呼唤了社会对女性的关注。在小说中,作者刻意省略了许多叙述场景,比如对情节结构的省略、人物心理变化的省略、审美层次上的省略等,从而使小说更加接近平凡化的叙述。
2.怨女 (汉语词语)
释 怨女是指结婚年龄到了而未有婚配的女子 ,是对女子未婚群体的一种称呼。
英语翻译 senior palace maiden, unmarried woman