1.指在席上的受主人尊敬的客人,泛指受邀请的客人
英 guest of honor; honored guest;
1.指受到礼遇的客人
引 唐 韩愈 《醉赠张秘书》诗:“今日到君家,呼酒持劝君,为此座上客,及余各能文。”
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·单道士》:“韩公子,邑世家。有单道士,工作剧,公子爱其术,以为座上客。”
1.受主人礼遇的客人。唐·韩愈〈醉赠张秘书〉诗:“今日到君家,呼酒持劝君。为此座上客,及余各能文。”也作“坐上客”
引 《聊斋志异·卷三·单道士》:“韩公子,邑世家。有单道士,工作剧,公子爱其术,以为座上客。”
反 阶下囚
1.座上客 (汉语词汇)
释 座上客,读作:zuò shàng kè 形容客人得到了主人的热情招待,并与之同列。比喻为受尊敬之人。
释 “座上客”出现于《三国演义》第十九回。吕布兵败为曹操所获,以绳索于白门楼上。吕布见曹操身边座有刘备,贪生念起,并希望刘备念旧情以救之,说:“公为座上客,布为阶下囚,何不发一言而相宽乎?”
英语翻译 guest of honor(honored guest)
法语翻译 invité d'honneur
德语翻译 Ehrengast (S)