1.随口乱说
例 胡诌了一大堆理由。
英 cook up; fabricate wild tales; pick up at random;
2.仿效着作
例 经常胡诌着诗句。
英 tinker at; babble;
1.信口瞎编；随意乱说
引 元 宫天挺 《范张鸡黍》第一折：“他歪吟的几句诗，胡诌下一道文，都是些要人钱諂佞臣。”
引 元 王实甫 《集贤宾·退隐》套曲：“大叫高謳，睁着眼张着口儘胡诌。这快活谁能够？”
引 《红楼梦》第九九回：“方纔我説催文，你就信嘴胡诌。”
引 《儿女英雄传》第十回：“列公莫认作十三妹生做蛮来，也莫怪道説书的胡诌硬扭。”
引 鲁迅 《书信集·致曹聚仁》：“《李集》我以为不如不审定，也许连出版所也不如胡诌一个，卖一通就算。”
引 毛泽东 《唯心历史观的破产》：“中国人之所以应当感谢艾奇逊，还因为艾奇逊胡诌了一大篇中国近代史。”
1.随意乱说、瞎编。元·宫大用也作“胡柴”、“胡嘈”
引 《范张鸡黍·第一折》：“他歪吟的几句诗，胡诌下一道文，都是些要人钱谄佞臣。”
引 《老残游记·第四回》：“你别信他们胡诌！没有的事！”
1.胡诌
释 1，信口瞎编；随意乱说。
释 2，胡适所写文学改良刍议的简称。
英语翻译 wild babble; to invent crazy nonsense; to talk at random; to cook up (excuses)