1.一样，同样
英 same as; just like;
2.一种；一番
例 别有一般滋味。
英 sort; kind;
3.普通；通常
例 一般常识。
英 general; ordinary; common;
4.总体上；概括地
例 一般说来。
英 generally; roughly; habitually;
1.一样，同样
引 唐 王建 《宫词》之三五：“云駮月驄各试行，一般毛色一般缨。”
引 《京本通俗小说·碾玉观音》：“崔寧谢了恩，寻一块一般的玉，碾一个铃儿接住了，御前交纳。”
引 元 张养浩 《胡十八》曲：“齐歌着寿词，满斟着玉杯，愿合堂诸贵宾，都一般满千岁。”
引 《西游记》第五八回：“我与他争辨到菩萨处，其实相貌、言语等俱一般，菩萨也难辨真假。”
引 杨朔 《泰山极顶》：“麦浪一起一伏，仿佛大地也漾起绸缎一般的锦纹。”
2.犹一番，一种
引 唐 裴度 《真慧寺》诗：“更有一般人不见，白莲花向半天开。”
引 宋 刘克庄 《乳燕飞·寿干官》词：“风流八十，是人间妆点，孩儿眉额。再著三星添上面，又是一般奇特。”
引 《东周列国志》第三七回：“隗后这回装束，别是一般丰采，喜得襄王微微含笑。”
引 闻一多 《太阳吟》：“这里的风云另带一般颜色，这里的鸟儿唱的调子格外凄凉。”
3.犹言一件，一桩
引 唐 白居易 《玉泉寺南踯躅感惜题诗》：“犹有一般辜负事，不将歌舞管絃来。”
引 唐 白居易 《和同州杨侍郎夸＜柘枝＞见寄》诗：“君有一般输我事，柘枝看校十年迟。”
4.普通，通常
引 元 王旭 《留别孙唐卿》诗：“涧有长松谷有兰，人材休把一般看。”
引 《古今小说·汪信之一死救全家》：“﹝汪信之﹞逢着马头聚处，使几路空拳，将这伞权为枪棒，撇个架子。一般有人喝采，賫发几文钱，将就买些酒饭用度。”
引 周而复 《上海的早晨》第一部九：“平时他说出啥意见一般都得到汤阿英的尊重，这点小事更不在话下了。”
5.一班。表数量，用于人群
引 蒋光慈 《少年漂泊者》：“刘老太爷正在大厅与一般穿得很阔的人们吃酒谈笑，高兴得不亦乐乎。”
引 丁玲 《母亲》三：“她以为要救中国，一定先要有学问，还要有一般志同道合的朋友。”
6.哲学名词。指一切事物，或者许多个别事物所属的一类事物。亦指事物的共性
1.一样、相同
引 《三国演义·第五六回》：“益州刘璋是我主人之弟，一般都是汉朝骨肉。”
引 《红楼梦·第一回》：“于是接二连三，牵五挂四，将一条街烧得如火燄山一般。”
2.普通、通常
引 《喻世明言・卷三九・汪信之一死救全家》：“逢著马头聚处，使几路空拳，将这伞权为鎗棒，撇个架子。一般有人喝采，赍发几文钱，将就买些酒饭用度。”
引 《红楼梦・第四五回》：“家去一般也是楼房厦厅，谁不敬你，自然也是老封君似的了。”
例 “这种道理说来简单，可是一般人却都做不到。”
近 通常
3.一番、一种
引 《刘知远诸宫调·第一》：“只有一般凭不得，南山依旧与云齐。”
引 《朱子语类・卷四七・论语・阳货篇》：“便是世间有这一般半间不界底人，无见识，不顾理之是非，一味谩人。”
1.一般
释 一般是一个汉语词汇，读音为yì bān，是指一样，普通，总体上，相关文献有唐王建《宫词》。一般的近义词为普通，若干，反义词为特别。
英语翻译 same, ordinary, so-so, common, general, generally, in general
法语翻译 ordinaire, d'ordinaire, commun, aussi, tel, en général
德语翻译 Normal..., gewöhnlich, normalerweise, gleich, ebenso, allgemein, üblich (Adj)