1.一天天增长。形容增长快
英 multiply daily; grow with each passing day;
1.随着时间的推移而不断增长,增加
引 毛泽东 《上海太原失陷以后抗日战争的形势和任务》:“目前大地主和大资产阶级中的许多最坏的分子,正在策动分裂抗日民族统一战线。他们是谣言的制造厂,‘共产党暴动’、‘八路军退却’一类的谣言,今后将要与日俱增。”
1.随著时间不断的增加或增长
引 《清史稿·卷八·圣祖本纪三》:“朕老矣,临深履薄之念,与日俱增,敢满假乎?”
1.与日俱增
释 与日俱增,读音yǔ rì jù zēng,汉语成语,用于人的思想感情,指随着时间的推移而不断增长。出自宋·吕祖谦《吕东莱集·为梁参政作乞解罢政事表二首》:“涉冬浸剧,与日俱增。”
英语翻译 grow with each passing day
日语翻译 日増(ひま)しに増(ふ)える
德语翻译 mit jedem Tag wachsen(Tag für Tag grǒβer werden)
俄语翻译 расти день ото дня(постоянно расти)