1.极端神奇
例 他说得神乎其神,我总有点儿不相信。
英 the most fantastic;
1.谓神奇奥妙到了极点
引 《镜花缘》第七五回:“向日闻得古人有‘袖占一课’之説,真是神乎其神,我只当总是神仙所为,凡人不能会的。”
引 《九命奇冤》第六回:“只因当时的民智不过如此,都以为这个神乎其神的,他们要这样做出来,我也只可照样叙过去。”
引 萧乾 《善心》:“由于他们把扒手讲得那么神乎其神,我心里也不免琢磨起该怎样提防一下。”
1.极为神奇高妙、不可思议
引 《镜花缘·第九二回》:“师母这双慧眼,真是神乎其神,此珠果是大蚌腹中之物。”
1.神乎其神
释 神乎其神是一个汉语成语,拼音是shén hū qí shén,意思是神秘奇妙到了极点。形容非常奇妙神秘。
英语翻译 fantastic
日语翻译 絶妙(ぜつみょう)である,まかふしぎである
德语翻译 übernatürlich(es grenzt ans Unglaubliche)
俄语翻译 сверхъестественный