---

---

词语解释

一路平安[ yī lù píng ān ]

1.指旅途顺利。亦常用作对出门人的祝福语

---

引证解释

1.指旅途顺利。亦常用作对出门人的祝福语

引 《红楼梦》第十四回：“﹝凤姐﹞又叫进昭儿来，细问一路平安。”

引 老舍 《老张的哲学》第四四：“办的到！好！姑娘，一路平安！”

引 茹志鹃 《澄河边上》：“同志们一路平安，我老了，不能送同志们过河去。”

---

国语辞典

1.旅途顺利安全。多用于祝福出外人

引 明·无名氏《寻亲记·第一五出》：“大王爷，保佑弟子一路平安，脚轻手健。”

引 《红楼梦·第一四回》：“少不得耐到晚上回来，复令昭儿进来，细问一路平安信息。”

---

网络解释

1.一路平安 （成语）

释 一路平安，成语，指旅途中没出任何事故。也用作对出门人的祝福语。出自明·冯梦龙《古今小说》卷十九：“一路平安，行了一月有余，来到旧日泊船之处。”

---

英语翻译 bon voyage

日语翻译 道中ごぶじで

法语翻译 bon voyage

德语翻译 Gute Reise!

俄语翻译 счастливого пути(в добрый час)

---

相关汉字

• 一
• 路
• 平
• 安

词语组词

• 一字组词
• 路字组词
• 平字组词
• 安字组词

相关词语

• yī gǔ nǎo ér一古脑儿
• yī nián sì jì一年四季
• yī tóu er chén一头儿沉
• yī tóu wù shuǐ一头雾水
• bì lù diàn shì闭路电视
• mǎ lù yá zǐ马路牙子
• mǎ lù xīn wén马路新闻
• tiě lù chē liàng铁路车辆
• tài píng gē cí太平歌词
• tài píng tiān guó太平天国
• xī píng shí jīng熹平石经
• cháng píng běn qián常平本钱
• sī chóu zhī lù丝绸之路
• dì yī chǎn yè第一产业
• jí chéng diàn lù集成电路
• shēng huó shuǐ píng生活水平

相关谜语

一路平安造句

• 1、从来喜鹊报喜信，恭喜贤弟一路平安把家归。
• 2、这次你到北京开会，大家衷心祝你一路平安，早日归来。
• 3、我已经到了北京，一路平安，请不要惦念。
• 4、弟弟到南京上学，全家人祝他一路平安。
• 5、弟弟到北京上学，姐姐祝他一路平安。
• 6、倒计时的钟声，是回家的集结号。小小的票根，是回家的路标。满满的行囊，装着浓浓的思念。匆匆的步伐，踩出团圆的舞步。春节返乡，祝一路平安！
• 7、你是我的“掌中宝”，我是你的“遥控器”。我爱你，但是，我不想完全“掌控”你的人生，我只愿用心默默祝福你“人在旅途”一路平安、幸福快乐！
• 8、思念似桂圆，包在心里甜，祝福像红枣，露在外面甜，关心想莲子，走在口里香，友谊像香菇，留在外面香，腊八像亲情，随着心在暖，腊八粥像你，伴我一路平安，愿亲爱的你腊八快乐。
• 9、火车启动了，送行的人们一边招手，一边喊着：一路平安！。
• 10、火车快开了，我祝朋友们一路平安。
• 11、倒计时的钟声，是回家的集结号。小小的票根，是回家的路标。满满的行囊，装着浓浓的思念。勿勿的步伐，踩出团圆的舞步。春节返乡，祝一路平安！
• 12、一个萝卜一个坑，一生朋友情永恒；一个电话一次情，一条短信要创新；一个祝福一颗心，一样祝你好心情；一路平安一生轻，一个周末真温馨！
• 13、有一种叮咛叫滴酒莫沾，有一种感觉叫望眼欲穿，有一种朞待叫一路平安，有一种温馨叫合家团圆。带一分小心上路，携一团温馨回家。
• 14、春运回家过大年，真诚祝你一路平安：送你苹果，旅途平坦宽阔；送你可乐，消除疲劳饥渴；送你笑话，开心笑哈哈；送你真诚祝福，新年快乐全家福！
• 15、亲爱的朋友，我送你一路平安，两心欢悦，三阳开泰，四通八达，五福临门，六六大顺，七彩人生，八面玲珑，九九归一，十分幸福的生活！
• 16、如果一路平安，未犯忌讳则新娘夫妇便大吉大利，如果有什么忌讳的事情发生了，便不是好兆头。
• 17、平安夜你将搭载平安列车起程，从此你会天天一路平安，月月一路平安，年年一路平安，还有你的家人和朋友也会一生平平安安，平安夜快乐！
• 18、小小的车票，是回家的通行证。挤挤的车厢，是团圆的中转站。淡淡的思念，是怀旧的旅程。浓浓的亲情，是归家的路标。春运高峰，请注意安全，一路平安！
• 19、流星划过，不许伤悲，千百年后谁又还记得谁。人生就如天上的浮云，有聚有散，今天的分别是为了来日的相聚。朋友，一路顺风，一路珍重，一路平安。
• 20、今日送别，让我唱出祝福的歌；朋友珍重，心中的思念要诉说；一路前行，愿成功的旅途你不会寂寞；弹指之间，让我们把情谊的画面捕捉。送别时刻，心绪难平，有份不舍，难以诉说，惟愿你一路平安，顺风顺水！