1.互相间感情深厚,关系密切
例 相亲相爱有三年,如切如磋万万千。——明·胡文焕《访友记·又赛槐阴分别》
英 be kind to each other and love each other;
1.彼此亲近关怀
例 “同学间应该相亲相爱,互助合作。”
1.相亲相爱 (汉语成语)
释 相亲相爱(xiāng qīn xiāng ài):形容关系密切,感情深厚。出自 明·王世贞《鸣凤记·拜谒忠灵》。
英语翻译 be kind to each other and love each other
日语翻译 親(した)しみ愛(あい)し合(あ)う
俄语翻译 любить друг друга(взаимное уважение и любовь)