1.形容人的眉目面貌秀丽俊俏
例 琴童年约十六岁,才留起头发,生的眉清目秀。——《金瓶梅》
英 have delicate features;
1.形容面貌俊美
引 元 无名氏 《神奴儿》第一折:“想为人一世,如今这有钱的谁肯使呆痴,昨日箇眉清目秀,今日箇便腰屈头低。”
引 《初刻拍案惊奇》卷三三:“那刘安住年方三岁,张员外见他生得眉清目秀,乖觉聪明,满心欢喜。”
引 《二十年目睹之怪现状》第三四回:“摊上坐了一人,生得眉清目秀,年纪约有四十上下,穿了一件捉襟见肘的长衫。”
引 巴金 《电》一:“她看见黄瘦的雄,三角脸的陈清……眉清目秀的影。”
引 亦作“眉清目朗”。 元 郑光祖 《伊尹耕莘》第一折:“真乃是眉清目朗,可怎生流落在村庄深巷。”
1.形容面貌清明俊秀,长相美丽。元·无名氏也作“眉目明秀”、“眉目清明”、“眉目清秀”、“眉清目朗”
引 《合同文字·第一折》:“有个孩儿唤做安住,今年三岁,生的眉清目秀,是好一个孩儿也。”
引 《三国演义·第一四回》:“只见那人眉清目秀,精神充足。”
1.眉清目秀
释 眉清目秀是一个成语,读音是méi qīng mù xiù,形容人的容貌清秀不俗气。出自元·无名氏《神奴儿》第一折。
英语翻译 look clean and pretty
日语翻译 眉目秀麗
法语翻译 belle, avec des traits délicats
德语翻译 hübsch und adrett aussehen