1.报更的鼓声
例 默坐数更鼓。
例 更鼓啊,一声声这般急。——闻一多《深夜底泪》
英 clapper's sound;
2.旧时报更所用的鼓
英 drum used to announce the watches;
1.报更的鼓声
引 宋 苏轼 《次韵定国见寄》:“默坐数更鼓,流水夜自逆。”
引 清 陈维崧 《永遇乐·京口渡江用辛稼轩韵》词:“一江灯火,隐隐扬州更鼓。”
引 闻一多 《深夜底泪》诗:“更鼓啊,一声声这般急切。”
1.古时夜间报更的鼓声
引 宋·苏轼〈夜过舒尧文戏作〉诗:“先生骨清少眠卧,长夜默坐数更鼓。”
引 《初刻拍案惊奇·卷七》:“细听樵楼更鼓已打三点,那月色一发光明如昼。”
1.更鼓
释 更鼓,又作更点。即指夜里为报知时刻而于每更敲打大鼓。我国古代一般皆实行之,此法亦行于禅林。从黄昏至破晓为一夜,共分五更,每更皆由香司(丛林中,专司报时之职称)司掌打鼓报时。
英语翻译 drum marking night watches, night watchman's clapper