1.形容得意;很神气(多含贬义)
例 他穿上礼服,带上手杖,觉得挺抖劲。
英 full of beans;
1.犹威风
引 孙犁 《风云初记》十二:“你看人家高翔,坐着大汽车,一群特务员,在子午镇大街一站,人山人海,围着里七层外八层,多么抖劲?”
1.抖劲
释 抖劲(抖劲)
释 犹威风。 孙犁 《风云初记》十二:“你看人家 高翔 ,坐着大汽车,一群特务员,在 子午镇 大街一站,人山人海,围着里七层外八层,多么抖劲?”另一个例子是杨沫《青春之歌》下册第三十五章:“何应钦到北平也没这么抖劲呀!”
英语翻译 show off